-
1 предшествующий опыт
Русско-английский биологический словарь > предшествующий опыт
-
2 предшествующий опыт
-
3 предшествующий опыт
Русско-английский синонимический словарь > предшествующий опыт
-
4 предшествующий опыт
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предшествующий опыт
-
5 предшествующий опыт
[lang name="Russian"]то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
[lang name="Russian"]опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
[lang name="Russian"]опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
[lang name="Russian"]приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
-
6 предшествующий опыт
previous experience, preceding experience, prior experience -
7 стаж
previous experience, life, period of probation -
8 преподавательский опыт
1. teaching experienceто, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
приобрел опыт; приобретенный опыт — gained experience
2. educational experienceРусско-английский большой базовый словарь > преподавательский опыт
-
9 опыт
I муж.1) ( эксперимент) experiment; testоснованный на опыте — филос. experiential
производить опыты — (над кем-л./чем-л.) to experiment (on/with), to carry out experiments (on/with)
2) ( попытка) attempt; essay; trialII муж.( приобретенные знания) experienceиспользовать чей-л. опыт — drawing on smb.'s experience
- личный опытбогатый опыт — abundant/great/wide experience, a wealth of experience
-
10 приобретать опыт
1. acquire experienceприобретать опыт; овладевать мастерством — to acquire skill
то, что подсказывает опыт — the teachings of experience
опыт, который я позднее приобрёл — my since experience
опыт, данный нам в ощущениях — a phenomenal experience
2. acquiring experienceРусско-английский военно-политический словарь > приобретать опыт
-
11 опыт
1. м. experiment2. м. experienceиз опыта известно … — it is known from experience …
3. м. стат. test, trialпроверка на опыте, опытная проверка — test by experiment
опыт, поставленный внутри реактора — in-pile test
Синонимический ряд:проба (сущ.) проба; эксперимент -
12 исходя из опыта
-
13 накопленный опыт
Русско-английский большой базовый словарь > накопленный опыт
-
14 непосредственный опыт
Русско-английский большой базовый словарь > непосредственный опыт
-
15 закон накопления опыта
-
16 накопленный опыт
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > накопленный опыт
-
17 предшествующий
1. antecedental2. foregoingпредшествующая культура, предшественник — foregoing crop
3. preceded4. precedent5. preexisting6. previous7. antecedent8. anterior9. former10. priorСинонимический ряд:предыдущее (прил.) предыдущее; прошлое -
18 предшествующий опыт
1) Biology: previous experience2) Fishery: early experience3) Aviation medicine: preceding experience, prior experienceУниверсальный русско-английский словарь > предшествующий опыт
-
19 накопленный опыт
•There was little backlog of (or accumulated) experience on which to base new theories.
•Experience ( which has been) gained (or accumulated, or gathered) over a number of years...
* * *Накопленный опытExperience gained to date with the TF-40 engines has confirmed that the gas turbine is an acceptable power plant for air cushion vehicles.Based on previous experience, several features have been provided for improved serviceability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > накопленный опыт
-
20 индивидуума, предшествующий опыт
Aviation medicine: individual's previous experienceУниверсальный русско-английский словарь > индивидуума, предшествующий опыт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
previous experience — experience acquired by an person in a previous position or similar setting … English contemporary dictionary
previous experience — See experience … Ballentine's law dictionary
previous experience necessary — prior experience required … English contemporary dictionary
previous experience required — prior experience necessary … English contemporary dictionary
experience — ex‧pe‧ri‧ence [ɪkˈspɪəriəns ǁ ˈspɪr ] noun [uncountable] 1. knowledge or skill gained from doing a particular job: • He is a high up executive who has years of experience in advising investors • Applicants will normally have at least two years… … Financial and business terms
experience — n. practice participation 1) to acquire, gain, gather, get experience from 2) broad, wide; direct, firsthand; hands on; practical; previous experience 3) a learning experience 4) experience to + inf. (they don t have enough experience to do the… … Combinatory dictionary
experience — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 knowledge/skill obtained by seeing/doing sth ADJECTIVE ▪ considerable, extensive, great, long, vast, wide ▪ limited, little … Collocations dictionary
experience — ex|pe|ri|ence1 W1S1 [ıkˈspıəriəns US ˈspır ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(knowledge/skill)¦ 2¦(knowledge of life)¦ 3¦(something that happens)¦ 4 the black/female/Russian etc experience 5 work experience ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin… … Dictionary of contemporary English
experience — 1 noun 1 KNOWLEDGE/SKILL (U) knowledge or skill gained while doing a job (+ in): Karl has considerable experience in modern methods of diagnosis. | political/teaching/computing etc experience: The job requires no secretarial experience. |… … Longman dictionary of contemporary English
experience — ex|pe|ri|ence1 [ ık spıriəns ] noun *** 1. ) uncount knowledge and skill gained through time spent doing a job or activity: You don t need any experience to work here. We would like to find someone with more experience. business/teaching… … Usage of the words and phrases in modern English
experience */*/*/ — I UK [ɪkˈspɪərɪəns] / US [ɪkˈspɪrɪəns] noun Word forms experience : singular experience plural experiences 1) [uncountable] knowledge and skill that is gained through time spent doing a job or activity You don t need any experience to work here.… … English dictionary